Vespa tröppelt

Hallo erstmal!!
Ich hab volgendes Problem!! Meine vespa(PK 50 XL1 von 87)
tröppelt hinten am motor an der schalt welle wo die beiden züge eingehangen werden!! Meine fage muß ich den ganzen motor zerlegen oder kann ich das Problem auch anders beheben??
zb:anderes Öl drauf machen oder komm ich da von drausen dran??
bitte um schnelle hilfe!!!

Gruß
Vespapower

Pinasco 100ccm
renwelle
20 dellorto
längeres Primär
Polini Auspuff
Einlass und Übersröhmer
überarbeitet

Da sind wohl die Dichtringe kaputt.

Die beste Lösung währe den Winter abzuwarten, und den Motor dann abdichten.

Diese Dichtringe werden beim spalten gerne vernachlässigt…