T5 engine casing

Can vespa T5 engine casings still be bought new, are they being manufactured by anyone? 

Unfortunately no.
Not at the moment.

Do you want to build up a new engine, or is your old casing broken (maybe a repair is possible).