PK125 Tank - Aufnahme Tankanzeigegeber

Habe eben einen neuen Tank (Art.Nr. 22844000) für eine PK125 geliefert bekommen. Nun zeigt sich die Aufnahme für den Benzinanzeigegeber flach. Somit nicht passsend für den originalen Tankanzeigegeber, der seine Aufnahme (3-zapfige Schraub-/Klemm-Lösung) auf dem Tank hat. Gibts da einen Adapter / eine smarte andere Lösung als einen neuen Tankgeber zu erwerben?

Wenn einer von Euch das Problem kennt oder eine Lösung parat hat, bitte schreiben. Vielen Dank schon einmal für Eure Hilfe.