Exhaust fitting issue - Exhaust SIMONINI lefthand Evo


after some advise please. 

trying to fit the below, to a 50 Special (1982) - the clearance between the mounting plate is way out, think they sent the wrong plate? (I’ve tried both ways, no joy)

or is it a case that it’s just not the correct exhaust?