@Brian oder ein anderer

wer kann mir das Übersätzen

Morphing Thru Time

Earth. A biosphere.
A complex,
subtly balanced life support system.
et turtur nidum,
ubi reponat pullos suos
altaria tua Domine virtutum,
Rex meus, et Deus meus and the turtledove a nest
where it might place its young
Your altar of strengths, Lord,
my king and my God,
We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we\'ll wait for the answer
And the question is why
If we\'re following our mind
We can glide into light
No one knows if there\'ll be an answer
While we\'re morphing thru time
We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we\'ll wait for the answer
and the question is why
We\'re just travellers
in endless space
If we\'re following our mind
We can glide into light
No one knows if there\'ll be an answer
While we\'re morphing thru time

Hier mal eine schnelle Übersetzung, ab 4-7. Zeile ist es Latein, is schon so lange her, kann ich jetzt nicht so schnell übersetzen.

Erde. Eine Biosphäre.
Ein komplex, subtil ausgeglichenes Lebenserhaltungssystem.
Lateinischer Text

und der Turteltaube ein Nest, in dem es seine Junge setzen könnte
Dein Altar von Stärke, Lord, mein König und mein Gott,
schwimmen wir über die Linie.
Laß uns unserem Verstand folgen,
Unser ganzes Leben warten wir auf die Antwort,
und die Frage ist warum.
wenn wir unserem Verstand folgen,
können wir ins Licht gleiten
niemand weiß, ob da eine Antwort ist,
während wir durch Zeit morphen,
wir schwimmen über die Linie
Laß uns unserem Verstand folgen
Unser ganzes Leben warten wir auf die Antwort
und die Frage ist warum
Wir sind nur Reisende
Im endlosen Raum
Wenn wir unserem Verstand folgen
können wir ins Licht gleiten
Keiner weiss, ob da eine Antwort sein wird
Während wir durch die Zeit morphen

Wer schreibt denn sowas, is wohl nicht mit LTU sondern LSD geflogen, oder??

Gruß Brian

hängt da nicht dieser cretu mit drinnen, das ist der Mann von der Hohlbratze Sandra,oder? Sorry aber die ist ja richtig furchtbar. Fühl dich aber nicht angegriffen Alex, das ist nur MEINE Meinung.

halte jetzt doch mal die fresse du dumkopf

lasse das gefälligst

miche dich nicht in sachen ein wovon du keine ahnung hast

Original von Alex32: halte jetzt doch mal die fresse du dumkopf

Mei bist du heut wieder charmant…

Ich galub mittlerweile weiß die ganze WElt das du das gerne übersetzt hättest - also wieso zum 100den mal posten???

Kauf dir mal n paar alte BRAVO´s da gibts doch immer so Liedübersetzungen… ;D

Ansonsten halt evtl. n Englischforum…

Aber nicht solche Sachen schreiben gehts noch???

Original von Brian: Hier mal eine schnelle Übersetzung, ab 4-7. Zeile ist es Latein, is schon so lange her, kann ich jetzt nicht so schnell übersetzen.

Erde. Eine Biosphäre.
Ein komplex, subtil ausgeglichenes Lebenserhaltungssystem.
Lateinischer Text

und der Turteltaube ein Nest, in dem es seine Junge setzen könnte
Dein Altar von Stärke, Lord, mein König und mein Gott,
schwimmen wir über die Linie.
Laß uns unserem Verstand folgen,
Unser ganzes Leben warten wir auf die Antwort,
und die Frage ist warum.
wenn wir unserem Verstand folgen,
können wir ins Licht gleiten
niemand weiß, ob da eine Antwort ist,
während wir durch Zeit morphen,
wir schwimmen über die Linie
Laß uns unserem Verstand folgen
Unser ganzes Leben warten wir auf die Antwort
und die Frage ist warum
Wir sind nur Reisende
Im endlosen Raum
Wenn wir unserem Verstand folgen
können wir ins Licht gleiten
Keiner weiss, ob da eine Antwort sein wird
Während wir durch die Zeit morphen

Wer schreibt denn sowas, is wohl nicht mit LTU sondern LSD geflogen, oder??

Gruß Brian

sorry

ja wenn eine es immer wieder kaputt macht dan ist es eben so

Du willst doch auch nicht das wenn du zb. fragst warum brennd mein Birne immer durch das dan einer kommt und sagt "egal dan kauf dir halt ne neue "

oder so das ist doch auch keine Antwort

wenn ich was schreibe un dan darauf nur beschimft werde weil einer sich angeschrochen fühlt
findest du das richtig ?

wen ich sage das ich nur die richtige Antwort haben will und wieder nur scheiße kommt
findes du das richtig ?

wenn dan noch per Mail beleitigungen kommt F.D.D.A.

oder so ,soll ich mir das den gefallen lassen ?

dan hatte ich nur eine frage was ich machen kann weil meine dna nicht anspringt da kam dan nur „in den Müllwerfen den schrott“

Hallo gehts den noch eine DNA ist keinSchrott nur weil das Kabel gebrochen ist weils zu kurz war

ich beleidige ja seine Vespa ja auch nicht

dan hatte man sich in gespräche eingemicht wo er ehe nicht helfen konnte/wollte
dan kann man auch den Mund halten und besser nichts sagen

das ist hier ein Forum wo man sich hilft und nicht vertig macht
hier im Forum erwartet man erlich antworten und nicht wie "qwietscht die Bremse dan muß sie geölt werden "
sowas ist fölliger müll
den neue Bremsbeläge qwitschen nunmal

und wenn ich mit dem Ohmmeter 5 K ohm messen möchte so muß ich das messgerät auf eine höhere stufe einstellen und das sind 20k Ohm und wer sagt ich soll es niedriger einstellen labert MIßT

deswegen ist auch der Zoff endstanden

weil man hier im Forum nur verascht wird

einige glauben wenn einer wenig ahnung hat dan kann man dem schon was von Siemens Lufthacken ersählen dan glaubt er das
aber mit mir macht man es nicht


Original von Brian:
hängt da nicht dieser cretu mit drinnen, das ist der Mann von der Hohlbratze Sandra,oder? Sorry aber die ist ja richtig furchtbar. Fühl dich aber nicht angegriffen Alex, das ist nur MEINE Meinung.

schmeisst den Purschen zu Poden! Rang : Rotes Meerjogger

mache dir keine sorgen ich fühle mich nicht angegriffen

ich kenne diese Leute ja noch nicht ma ;D
ich suchte Jahre lang wer Sadeness gesungen hat

nun weis ich es und seit dem lade ich mir alles von ENIGMA und auch mal was von E Nomine