aquila sattel

es gibt doch zwei versionen von aquila sattelschilder.
wo liegt der unterschied in aquila „continentale“ oder „made in italy“?